<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>https://wiki.geekbox.info/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=85.179.204.153</id>
		<title>Geekbox Wiki - Benutzerbeiträge [de]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.geekbox.info/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=85.179.204.153"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/85.179.204.153"/>
		<updated>2026-10-11T01:47:03Z</updated>
		<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.4</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.geekbox.info/index.php?title=W%C3%B6lsi&amp;diff=476</id>
		<title>Wölsi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php?title=W%C3%B6lsi&amp;diff=476"/>
				<updated>2010-12-21T18:20:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;85.179.204.153: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der heilige König Olaf erfuhr, dass die Leute auf einem abgelegenen Hof im Nordlande noch heidnischen Brauch übten. Als sein Schiff einmal dort in der Nähe angelegt, nahm er zwei seiner vertrauten Mannen, den Norweger Finn Arnason und den isländischen Skald Thormod, mit sich: sie gingen, alle drei in unscheinbarer Verkleidung, nach dem Hofe hin. Dort nannten sie sich alle drei Grim und setzten sich mit den Hausgenossen – Bauer und Bäuerin, Sohn und Tochter, Knecht und Magd – zum Essen. Die Bäuerin trug in einem Leintuch den Wölsi herein; das war das Glied des Lasthengstes, das sie nach dem Schlachten im Herbst aufgehoben und Durch Kräuter vor dem Faulen geschützt hatte: allabendlich hatte ihm die Familie ihre Verehrung bezeigt. Die Bäuerin nahm den Wölsi aus dem Tuche, legte ihn dem Bauer in den Schoß und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gehegt bist du, Wölsi, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und gehütet wohl,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
in Linnen gehüllt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und mit Lauch gestärkt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier nun, Bauer,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den Bauer ließ das ziemlich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
gleichgültig; er nahm ihn jedoch &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nicht weiter würde,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
wenn mein Wunsch geölt,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dieses Opfer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
abends gebracht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sohn des Bauern,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sieh den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Bernsohn ergriff den Wölsi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und hob ihn hoch; er schwenkte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ihn seiner Schwester zu und&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bringt den Stößel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vor Brautjungfern!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die sollen abends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ihn anfeuchten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Du Haustochter,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr behagte das recht wenig; sie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
musste sich aber doch der Haussitte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
fügen, fasste ihn ganz zaghaft &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
an und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das schwör ich bei Gefjon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und den Göttern allen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ich fasse den roten&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rüssel nicht gern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Knecht meiner Eltern,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nimm an den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Knecht ergriff ihn und&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Brot däuchte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
viel besser mich &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
als dieser Wölsi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
an Werktagen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dienstmagd des Hofs,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
drücke den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Magd fasste ihn sehr zärtlich,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
drückte ihn an sich, tätschelte ihn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nicht wollt ich mich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dawider sperren, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
lägen wir zwei &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
zur Lust vereint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grim, unser Gast,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ergreif den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finn nahm ihn und hielt ihn vor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sich; darauf sprach er:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich lag weit oft&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vor Landzungen,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
zog behände &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hoch das Segel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grim, Genosse, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ergreif den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er gab ihn darauf Thormod; der &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nahm ihn und sah sich sehr genau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
an, wie der Wölsi gestaltet war;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
darauf lächelte er und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nie sah ich zuvor,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ob fern ich zog,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
solch Gebilde&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
über Bänke wandern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Du, Hauptgrim, auch &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der König nahm ihn und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Steuerer war ich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und Stevenhauptmann&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und Anführer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
alles Volkes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hund des Hauses,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hüte das Opfer!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit warf er ihn auf den Fußboden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hin; der Hund aber packte ihn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sofort. Aber als die Alte das sah,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
flog alles an ihr; sie brauste mächtig&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
auf und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wer ist der Mann,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
mir unbekannt,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
der Hunden gibt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
heiliges Opfer?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch Türritze schlüpf ich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und Torangel,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
wüsst ich zu retten&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Weihegabe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Leg dich, Lärir,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
lass mich ihn nehmen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verschling ihn nicht,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
schändliches Vieh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da warf der König seien Verkleidung ab, und sie erkannten ihn. Er lehrte sie darauf den rechten Glauben, und mit Gottes Gnade nahmen sie ihn an, und der König ließ sie durch Hofpfaffen taufen.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>85.179.204.153</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.geekbox.info/index.php?title=W%C3%B6lsi&amp;diff=475</id>
		<title>Wölsi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php?title=W%C3%B6lsi&amp;diff=475"/>
				<updated>2010-12-21T18:15:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;85.179.204.153: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der heilige König Olaf erfuhr, dass die Leute auf einem abgelegenen Hof im Nordlande noch heidnischen Brauch übten. Als sein Schiff einmal dort in der Nähe angelegt, nahm er zwei seiner vertrauten Mannen, den Norweger Finn Arnason und den isländischen Skald Thormod, mit sich: sie gingen, alle drei in unscheinbarer Verkleidung, nach dem Hofe hin. Dort nannten sie sich alle drei Grim und setzten sich mit den Hausgenossen – Bauer und Bäuerin, Sohn und Tochter, Knecht und Magd – zum Essen. Die Bäuerin trug in einem Leintuch den Wölsi herein; das war das Glied des Lasthengstes, das sie nach dem Schlachten im Herbst aufgehoben und Durch Kräuter vor dem Faulen geschützt hatte: allabendlich hatte ihm die Familie ihre Verehrung bezeigt. Die Bäuerin nahm den Wölsi aus dem Tuche, legte ihn dem Bauer in den Schoß und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
1&lt;br /&gt;
Gehegt bist du, Wölsi,&lt;br /&gt;
und gehütet wohl,&lt;br /&gt;
in Linnen gehüllt&lt;br /&gt;
und mit Lauch gestärkt.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Hier nun, Bauer,&lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
Den Bauer ließ das ziemlich&lt;br /&gt;
gleichgültig; er nahm ihn jedoch &lt;br /&gt;
und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2&lt;br /&gt;
Nicht weiter würde,&lt;br /&gt;
wenn mein Wunsch geölt,&lt;br /&gt;
dieses Opfer&lt;br /&gt;
abends gebracht.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Sohn des Bauern,&lt;br /&gt;
sieh den Wölsi!&lt;br /&gt;
Der Bernsohn ergriff den Wölsi&lt;br /&gt;
und hob ihn hoch; er schwenkte&lt;br /&gt;
ihn seiner Schwester zu und&lt;br /&gt;
sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3&lt;br /&gt;
Bringt den Stößel&lt;br /&gt;
vor Brautjungfern!&lt;br /&gt;
Die sollen abends&lt;br /&gt;
ihn anfeuchten.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Du Haustochter,&lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
Ihr behagte das recht wenig; sie&lt;br /&gt;
musste sich aber doch der Haussitte&lt;br /&gt;
fügen, fasste ihn ganz zaghaft &lt;br /&gt;
an und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4&lt;br /&gt;
Das schwör ich bei Gefjon&lt;br /&gt;
und den Göttern allen:&lt;br /&gt;
ich fasse den roten&lt;br /&gt;
Rüssel nicht gern.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Knecht meiner Eltern,&lt;br /&gt;
nimm an den Wölsi!&lt;br /&gt;
Der Knecht ergriff ihn und&lt;br /&gt;
sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5&lt;br /&gt;
Ein Brot däuchte&lt;br /&gt;
viel besser mich &lt;br /&gt;
als dieser Wölsi&lt;br /&gt;
an Werktagen.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Dienstmagd des ofs,&lt;br /&gt;
drücke den Wölsi!&lt;br /&gt;
Die Magd fasste ihn sehr zärtlich,&lt;br /&gt;
drückte ihn an sich, tätschelte ihn&lt;br /&gt;
und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6&lt;br /&gt;
Nicht wollt ich mich&lt;br /&gt;
dawider sperren, &lt;br /&gt;
lägen wir zwei &lt;br /&gt;
zur Lust vereint.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Grim, unser Gast,&lt;br /&gt;
ergreif den Wölsi!&lt;br /&gt;
Finn nahm ihn und hielt ihn vor&lt;br /&gt;
sich; darauf sprach er:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7&lt;br /&gt;
Ich lag far oft&lt;br /&gt;
vor Landzungen,&lt;br /&gt;
zog behände &lt;br /&gt;
hoch das Segel.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Grim, Genosse, &lt;br /&gt;
ergreif den Wölsi!&lt;br /&gt;
Er gab ihn darauf Thormod; der &lt;br /&gt;
nahm ihn und sah sich sehr genau&lt;br /&gt;
an, wie der Wölsi gestaltet war;&lt;br /&gt;
darauf lächelte er und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8&lt;br /&gt;
Nie sah ich zuvor,&lt;br /&gt;
ob fern ich zog,&lt;br /&gt;
solch Gebilde&lt;br /&gt;
über Bänke wandern.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Du, Hauptgrim, auch &lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
Der König nahm ihn und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9&lt;br /&gt;
Steuerer war ich&lt;br /&gt;
und Stevenhauptmann&lt;br /&gt;
und Anführer&lt;br /&gt;
alles Volkes.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Hund des Hauses,&lt;br /&gt;
hüte das Opfer!&lt;br /&gt;
Damit warf er ihn auf den Fußboden&lt;br /&gt;
hin; der Hund aber packte ihn&lt;br /&gt;
sofort. Aber als die Alte das sah,&lt;br /&gt;
flog alles an ihr; sie brauste mächtig&lt;br /&gt;
auf und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10&lt;br /&gt;
Wer ist der Mann,&lt;br /&gt;
mir unbekannt,&lt;br /&gt;
der Hunden gibt&lt;br /&gt;
heiliges Opfer?&lt;br /&gt;
Durch Türritze schlüpf ich&lt;br /&gt;
und Torangel,&lt;br /&gt;
wüsst ich zu retten&lt;br /&gt;
die Weihegabe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11&lt;br /&gt;
Leg dich, Lärir,&lt;br /&gt;
lass mich ihn nehmen!&lt;br /&gt;
Verschling ihn nicht,&lt;br /&gt;
schändliches Vieh!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;|&lt;br /&gt;
Da warf der König seien Verkleidung ab, und sie erkannten ihn. Er lehrte sie darauf den rechten Glauben, und mit Gottes Gnade nahmen sie ihn an, und der König ließ sie durch Hofpfaffen taufen.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>85.179.204.153</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.geekbox.info/index.php?title=W%C3%B6lsi&amp;diff=474</id>
		<title>Wölsi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php?title=W%C3%B6lsi&amp;diff=474"/>
				<updated>2010-12-21T18:13:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;85.179.204.153: Die Seite wurde neu angelegt: „Der heilige König Olaf erfuhr, dass die Leute auf einem abgelegenen Hof im Nordlande noch heidnischen Brauch übten. Als sein Schiff einmal dort in der Nähe ang…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der heilige König Olaf erfuhr, dass die Leute auf einem abgelegenen Hof im Nordlande noch heidnischen Brauch übten. Als sein Schiff einmal dort in der Nähe angelegt, nahm er zwei seiner vertrauten Mannen, den Norweger Finn Arnason und den isländischen Skald Thormod, mit sich: sie gingen, alle drei in unscheinbarer Verkleidung, nach dem Hofe hin. Dort nannten sie sich alle drei Grim und setzten sich mit den Hausgenossen – Bauer und Bäuerin, Sohn und Tochter, Knecht und Magd – zum Essen. Die Bäuerin trug in einem Leintuch den Wölsi herein; das war das Glied des Lasthengstes, das sie nach dem Schlachten im Herbst aufgehoben und Durch Kräuter vor dem Faulen geschützt hatte: allabendlich hatte ihm die Familie ihre Verehrung bezeigt. Die Bäuerin nahm den Wölsi aus dem Tuche, legte ihn dem Bauer in den Schoß und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1&lt;br /&gt;
Gehegt bist du, Wölsi,&lt;br /&gt;
und gehütet wohl,&lt;br /&gt;
in Linnen gehüllt&lt;br /&gt;
und mit Lauch gestärkt.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Hier nun, Bauer,&lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
Den Bauer ließ das ziemlich&lt;br /&gt;
gleichgültig; er nahm ihn jedoch &lt;br /&gt;
und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2&lt;br /&gt;
Nicht weiter würde,&lt;br /&gt;
wenn mein Wunsch geölt,&lt;br /&gt;
dieses Opfer&lt;br /&gt;
abends gebracht.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Sohn des Bauern,&lt;br /&gt;
sieh den Wölsi!&lt;br /&gt;
Der Bernsohn ergriff den Wölsi&lt;br /&gt;
und hob ihn hoch; er schwenkte&lt;br /&gt;
ihn seiner Schwester zu und&lt;br /&gt;
sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3&lt;br /&gt;
Bringt den Stößel&lt;br /&gt;
vor Brautjungfern!&lt;br /&gt;
Die sollen abends&lt;br /&gt;
ihn anfeuchten.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Du Haustochter,&lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
Ihr behagte das recht wenig; sie&lt;br /&gt;
musste sich aber doch der Haussitte&lt;br /&gt;
fügen, fasste ihn ganz zaghaft &lt;br /&gt;
an und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4&lt;br /&gt;
Das schwör ich bei Gefjon&lt;br /&gt;
und den Göttern allen:&lt;br /&gt;
ich fasse den roten&lt;br /&gt;
Rüssel nicht gern.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Knecht meiner Eltern,&lt;br /&gt;
nimm an den Wölsi!&lt;br /&gt;
Der Knecht ergriff ihn und&lt;br /&gt;
sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5&lt;br /&gt;
Ein Brot däuchte&lt;br /&gt;
viel besser mich &lt;br /&gt;
als dieser Wölsi&lt;br /&gt;
an Werktagen.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Dienstmagd des ofs,&lt;br /&gt;
drücke den Wölsi!&lt;br /&gt;
Die Magd fasste ihn sehr zärtlich,&lt;br /&gt;
drückte ihn an sich, tätschelte ihn&lt;br /&gt;
und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6&lt;br /&gt;
Nicht wollt ich mich&lt;br /&gt;
dawider sperren, &lt;br /&gt;
lägen wir zwei &lt;br /&gt;
zur Lust vereint.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Grim, unser Gast,&lt;br /&gt;
ergreif den Wölsi!&lt;br /&gt;
Finn nahm ihn und hielt ihn vor&lt;br /&gt;
sich; darauf sprach er:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7&lt;br /&gt;
Ich lag far oft&lt;br /&gt;
vor Landzungen,&lt;br /&gt;
zog behände &lt;br /&gt;
hoch das Segel.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Grim, Genosse, &lt;br /&gt;
ergreif den Wölsi!&lt;br /&gt;
Er gab ihn darauf Thormod; der &lt;br /&gt;
nahm ihn und sah sich sehr genau&lt;br /&gt;
an, wie der Wölsi gestaltet war;&lt;br /&gt;
darauf lächelte er und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8&lt;br /&gt;
Nie sah ich zuvor,&lt;br /&gt;
ob fern ich zog,&lt;br /&gt;
solch Gebilde&lt;br /&gt;
über Bänke wandern.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Du, Hauptgrim, auch &lt;br /&gt;
nimm hin den Wölsi!&lt;br /&gt;
Der König nahm ihn und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9&lt;br /&gt;
Steuerer war ich&lt;br /&gt;
und Stevenhauptmann&lt;br /&gt;
und Anführer&lt;br /&gt;
alles Volkes.&lt;br /&gt;
Nimm an, Mörnir,&lt;br /&gt;
die Opfergabe!&lt;br /&gt;
Hund des Hauses,&lt;br /&gt;
hüte das Opfer!&lt;br /&gt;
Damit warf er ihn auf den Fußboden&lt;br /&gt;
hin; der Hund aber packte ihn&lt;br /&gt;
sofort. Aber als die Alte das sah,&lt;br /&gt;
flog alles an ihr; sie brauste mächtig&lt;br /&gt;
auf und sprach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10&lt;br /&gt;
Wer ist der Mann,&lt;br /&gt;
mir unbekannt,&lt;br /&gt;
der Hunden gibt&lt;br /&gt;
heiliges Opfer?&lt;br /&gt;
Durch Türritze schlüpf ich&lt;br /&gt;
und Torangel,&lt;br /&gt;
wüsst ich zu retten&lt;br /&gt;
die Weihegabe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11&lt;br /&gt;
Leg dich, Lärir,&lt;br /&gt;
lass mich ihn nehmen!&lt;br /&gt;
Verschling ihn nicht,&lt;br /&gt;
schändliches Vieh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da warf der König seien Verkleidung ab, und sie erkannten ihn. Er lehrte sie darauf den rechten Glauben, und mit Gottes Gnade nahmen sie ihn an, und der König ließ sie durch Hofpfaffen taufen.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>85.179.204.153</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Eselspeos&amp;diff=473</id>
		<title>Eselspeos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Eselspeos&amp;diff=473"/>
				<updated>2010-12-21T18:11:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;85.179.204.153: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;1. Länglicher, organischer Gegenstand mit variablem Härtegrad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Universalwort&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siehe auch: [[Wölsi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>85.179.204.153</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Liste_lustiger_Spiele&amp;diff=472</id>
		<title>Liste lustiger Spiele</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Liste_lustiger_Spiele&amp;diff=472"/>
				<updated>2010-12-21T17:59:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;85.179.204.153: /* Zero Ballistics */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Onlinespiele==&lt;br /&gt;
===Robot Unicorn Attack===&lt;br /&gt;
Man nehme ein mechanisches Super-Einhorn, die Farben des Regenbogens, das Spielprinzip von Canabalt, garniere mit einer weiteren Aktionstaste und Musik von Erasure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.gameonly.com/de/spiele/actionspiele/spielen-spiel-robot-unicorn-attack-3703.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Blow Things Up===&lt;br /&gt;
Kleine, miese Teufelsfratzen machen es sich hier und da bequem. Lehre sie das fürchten, indem du sie von ihrem sicher geglaubten Platz mit einem ordentlichen Rums vertreibst. Lege deine Bomben an die richtige Stelle und schon sind sie weg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.physicsgames.net/game/Blow_Things_Up.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Minispiele==&lt;br /&gt;
===Machinarium===&lt;br /&gt;
Auf einem fernen Maschinenplaneten findet sich der kleine Roboter Josef in Einzelteilen auf einem Schrottplatz außerhalb von Machinarium City wieder. Nachdem er seine fehlenden Teile gefunden und sich zusammengebaut hat, führt ihn seine Reise zurück in die Stadt. Auf der Suche nach der Antwort, was geschehen ist, kommt er den Vorbereitungen eines Bombenanschlags auf die Spur. Eine bösartige Roboterbruderschaft sorgt in der ganzen Stadt für Unheil und plant den Turm des Bürgermeisters in der Mitte der Stadt zu zerstören. Josef kann dies in der letzten Sekunde verhindern und findet gleichzeitig seine große Roboter-Liebe wieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Osmos===&lt;br /&gt;
Actioni contrariam semper et aequalem esse reactionem - Isaac Newton &amp;lt;i&amp;gt;(for every action, there is an equal and opposite reaction)&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Spieler übernimmt die Steuerung einer Zelle, die sich in einem abgeschlossenen Raum mit diversen anderen Zellen befindet. Die Zelle wird mit dem Rückstoßprinzip bewegt, verliert beim Beschleunigen jedoch an Masse. Häufigstes Ziel eines der 47 Levels ist es, die Größte aller im Level befindlichen Zellen zu werden. Dazu muss man Zellen, die kleiner als die eigene sind, absorbieren. Größere Zellen absorbieren die eigene Zelle und beenden so das Spiel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hedgewars===&lt;br /&gt;
Jeder Spieler führt ein Team von bis zu acht schwer bewaffneten &amp;quot;Kugeln&amp;quot;. Ziel des Spiels ist es, sämtliche &amp;quot;Kugeln&amp;quot; aller gegnerischen Teams auszuschalten. Man kann gegen den Computer, via Netzwerk oder vor einem Computer zusammen spielen. Letzteres ist aufgrund des sozialen Faktors sehr beliebt. Spielfiguren und Landschaften sind im Stile eines Comics gestaltet und erinnern an das Spiel Worms.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.hedgewars.org/download.html bzw. universe-Paket &amp;lt;i&amp;gt;hedgewars&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Zero Ballistics===&lt;br /&gt;
Null Ballistiken ist eine einzigartige Mischung aus Mehrspieler-Ego-Schießspiel und Panzerkampfspiel. Einfach zu lernen, schwierig zu meistern war unser Manta während der Entwicklung des Spiels. Dank der üppigen Berglandschaften in denen wo das Spiel spielen tut ist das Spielen von Null Ballistiken ebenso aufregend wie beruhigend.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Totmach- und Gruppentotmachspielweisen sind wählbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.zeroballistics.com/downloads.php?um=3&amp;amp;lm=1&amp;amp;PHPSESSID=cf9q0lq89ddqm1du3577l3c6m6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hover===&lt;br /&gt;
Across the top of the game window are the flag area, which indicates the number of flags available, (When you capture a flag, the flag is colored in, blue for the flags that you have collected, and red for the flags the drones have picked up.) the rear view which displays the area behind your Hover 950, (when enabled), and the score area indicates your current score. The middle of the Hover! window is the main view outside the front of your Hover 950. The bottom of the window contains the object area which contains information about jump, wall, and cloak pods. Each object area tells you the number of objects you've picked up, the time remaining for that object, and the key associated with each object. Also along the bottom of the window are the map area, which is a bird's-eye view of the current playing field, and the craft area, which shows the remaining time you are invincible to hold pads, skid pads, and flag removers; it also shows the direction your craft is moving, and your current speed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can magnify and rotate the map to help you figure out where you are. Flags are represented as blinking dots: red dots are your flags, and blue dots are the enemy flags you are collecting. Drones carrying flags are represented as yellow triangles, drones with no flags are blue triangles, attack drones are green triangles, and the red triangle in the center of the map is your craft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ftp://ftp.microsoft.com/deskapps/games/public/AAS/Hover.exe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Android-Spiele==&lt;br /&gt;
===Zombie, Run!===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===2 Player Reactor===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Air Control Lite===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Robo Defense FREE===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alchemie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;quot;Große&amp;quot; Spiele==&lt;br /&gt;
* Supreme Commander: Forged Alliance&lt;br /&gt;
* Call of Duty 4: Modern Warfare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==zu testen==&lt;br /&gt;
* Overgrowth / Lugaru&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>85.179.204.153</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Benutzung_von_Infantriewaffen&amp;diff=470</id>
		<title>Benutzung von Infantriewaffen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Benutzung_von_Infantriewaffen&amp;diff=470"/>
				<updated>2010-12-21T17:49:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;85.179.204.153: /* Effektivitätssteigernde Maßnahmen */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Sturmgewehre=&lt;br /&gt;
==Kalaschnikov-System==&lt;br /&gt;
==Ar-15==&lt;br /&gt;
==HK G36==&lt;br /&gt;
=Pistolen=&lt;br /&gt;
==Beretta 92F==&lt;br /&gt;
==HK P8==&lt;br /&gt;
==P99==&lt;br /&gt;
=andere Systeme=&lt;br /&gt;
==Bolt-Action==&lt;br /&gt;
==Stock==&lt;br /&gt;
Man nehme einen Stock. Am besten einen stabilen mit ohne Dornen am Griff. Den ziehe man seinem Gegner mit Schmackes über den Schädel bis zum Exitus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Effektivitätssteigernde Maßnahmen===&lt;br /&gt;
Zur Steigerung der Effektivität des Stockes haben schlaue Menschen ihn ausgestattet mit spitzen Spitzen, schweren Köpfen, Nägeln oder Ketten.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>85.179.204.153</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Benutzung_von_Infantriewaffen&amp;diff=469</id>
		<title>Benutzung von Infantriewaffen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.geekbox.info/index.php?title=Benutzung_von_Infantriewaffen&amp;diff=469"/>
				<updated>2010-12-21T17:48:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;85.179.204.153: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Sturmgewehre=&lt;br /&gt;
==Kalaschnikov-System==&lt;br /&gt;
==Ar-15==&lt;br /&gt;
==HK G36==&lt;br /&gt;
=Pistolen=&lt;br /&gt;
==Beretta 92F==&lt;br /&gt;
==HK P8==&lt;br /&gt;
==P99==&lt;br /&gt;
=andere Systeme=&lt;br /&gt;
==Bolt-Action==&lt;br /&gt;
==Stock==&lt;br /&gt;
Man nehme einen Stock. Am besten einen stabilen mit ohne Dornen am Griff. Den ziehe man seinem Gegner mit Schmackes über den Schädel bis zum Exitus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Effektivitätssteigernde Maßnahmen===&lt;br /&gt;
Zur Steigerung der Effektivität des Stockes haben schlaue Menschen ihn ausgestattet mit:&lt;br /&gt;
- spitzen Spitzen&lt;br /&gt;
- schweren Köpfen&lt;br /&gt;
- Nägeln&lt;br /&gt;
- Ketten&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>85.179.204.153</name></author>	</entry>

	</feed>